Resonancia magnética de cráneo, órbita y cuello con fase angiográfica (día2): aumento en el espesor de los tejidos blandos periorbitarios y región geniana. Se observa a la glándula lacrimal derecha de tamaño aumentado. Se asocia a cambios en la intensidad de señal de la grasa extraconal adyacente. Aumento de espesor del musculo recto externo de la órbita derecha. Exoftalmos derecho. Vena oftálmica derecha de mayor tamaño con respecto a su contralateral. No se observan signos de trombosis.